In nieuwstaat. Ooit voor mijn verjaardag gekregen, maar ik doe er niks mee. Heb het al druk genoeg met het huiswerk van mijn Juf! Er zit een cd-rom bij. Nooit gebruikt dus. Boek zou je zo iemand cadeau kunnen doen, is nooit open geweest. Ik kwam er achter dat het boek niet meer te verkrijgen is, dus bied ik hem hier maar aan. Nieuwprijs is normaal 32 euro en nog wat. Neem maar even contact op als je interesse hebt.
Ziet er zo uit: Uit een gedeeltelijke samenvatting waar dit boekje over gaat lees ik: "Alles wordt erg leuk verteld, zelfs toonladders worden je vrienden! Wel merkt de schrijfster in een van de laatste hoofdstukken op dat je naast de bestudering van het boek ook direct op zoek moet naar een goede leraar of lerares. Want zonder leraar violist worden, is een bijna onmogelijke onderneming."* Hetgeen maar weer eens aantoont dat vioolspelen niet geleerd kan worden uit een boekje. Maar dat wisten we al. * Bron: https://www.bol.com/nl/p/vioolspelen-voor-dummies/1001004005752418/
Mmm, een leuke ouwe strijkstok, voor bij mijn ouwe straatviool... (Die van Tobias waren daar niet geschikt voor.) Anders misschien ff via privé berichten doen?
haha heb wel een oude strijkstok, maar denk niet dat je die wilt hebben.... even uitvinden hoe de prive berichten werken, ben nog niet zo bekend hier....
Ik zit al een tijdje na te denken over de titel van dat boek: "Vioolspelen voor dummies". Heb zitten googelen naar wat nou een dummy (meervoud: dummies) eigenlijk is. Vioolspel voor dummies. Ook als je voor het eerst begint ben je toch geen dummy? Als je in Ikea loopt zie je wel eens van die tv's staan die sprekend lijken op een echte. 'k Heb wel eens gedrukt op een paar knoppen: nét echt. Maar hij doet het niet, het is een nepper oftewel een dummy. Kijk dat kan ik nog begrijpen: een dummy-tv. Maar Vioolspelen voor dummies? Nee, krijg er geen goed beeld van. Wie helpt?
Mijn kinderen lezen graag boeken van "Dummie de Mummie", maar ik vermoed dat die er ook weinig mee te maken heeft...
Boeken in Jip en Janneke-taal is mijn eerste associatie. Dummy zou je kunnen uitleggen/vertalen als NOOB, zoals gebruikt in het Engels
Noob? Ik ken wel het Engelse woord 'nope'. Maar ook dat kan ik niet toepasbaar maken in 'Vioolspelen voor dummies'.
Zou dummy niet gewoon betekenen: domoor. Niet dat iemand die wil leren vioolspelen nu meteen een domoor zou zijn, maar 'Vioolspelen voor dummies" moet je dan interpreteren als 'Vioolspelen voor mensen die het nog moeten leren'.
Ja, ik ben het helemaal eens met je interpretatie, maar ik kon de titel niet plaatsen. Ik vind het zelfs een onjuiste titel, maar die zal niet veranderen.
Misschien moet je denken aan zo'n paspop (dummy versie van mens) die viool gaat leren spelen? Of een robot ("Ik ben Alice"), die niet alleen bij bejaarden gezelschap houdt, maar ook voor ze wil leren viool spelen? Maar dan heb je er niet zo'n boek voor nodig, want dat wordt dan meer de uitdaging van slimme technici.
