De Zigeunerweisen (Pablo de Sarasate): http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=m--AckWs0JM Ik vind het type vibrato erg Chinees aandoen: naar mijn mening een beetje te molto vibratissimo. Verder zijn er een aantal nootjes en enkele maten die worden overgeslagen. Maar als je bedenkt dat dit op slechts twee snaren wordt gespeeld is het verbazingwekkend. Als je goed luistert hoor je dat ze op bepaalde plaatsen waar de pianobegeleiding het even voor het zeggen heeft, de juiste toonhoogte op zoekt. Het tweede deel is het minst spectaculair. In deze versie zitten wat hiaten in het geluid. Wat een beetje nagalmtechniek kan doen is te horen in de ‘Humble Bee’ (Rimski Korsakov) ook gespeeld door deze vrouw.
Ja heel leuk dat je dit hebt laten horen. Het klinkt ook echt als een viool. Dat is me met die Chinese traditionele instrumenten nooit zo opgevallen. Maar dat zal door het soort muziek komen en de stijl van spelen. En wat je zegt, op twee snaren.